De nombreux incendies se sont déclarés à partir du 30 août 2009 dans le centre et le nord du Portugal. L’état d’alerte a entrainé la mobilisant plus de 600 pompiers et une dizaine d’aéronefs ainsi que deux appareils canadair italiens envoyés en renfort dans le cadre du système d’entraide de l’UE pour la protection civile. Au soir du 1 septembre 2009, sur les neufs feux de forêts signalés dans les districts de Vila Real, Porto, Bragance, Guarda, Viseu et Aveiro, seul trois étaient maitrisés.
Many fires broke out, starting the 30th of August 2009, in the center and the north of Portugal. A state of alert was declared leading to the mobilisation of more than 600 firemen and about 10 fire-fighting airplanes or helicopters as well as 2 Italian Canadair airplanes: these were sent through the UE's disaster and emergency services' mutual assistance system . In the evening of the 1st September 2009, of the 9 forest fires declared in the districts of Vila Real, Porto, Bragance, Guarda, Viseu and Aveiro, only three were under control.
14 - Impact des incendies / Fire impact
Localisation:
Provinces de Braga et Vila Real
Thème:
Carte d'impact des incendies
Echelle:
1 : 50 000
Fond:
Image SPOT 5 en couleurs naturelles (2,5m), acquise le 7 septembre 2009
Location:
Braga and Vila Real Provinces
Theme:
Fires impact map
Scale:
1 : 50 000
Background:
Natural colours SPOT 5 (2.5m), acquired the 7th of September 2009
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 09-Sep-09 12:37
13 - Impact des incendies / Fire impact
Localisation:
Provinces de Porto et Viseu
Thème:
Carte d'impact des incendies
Echelle:
1 : 50 000
Fond:
Image SPOT 5 en couleurs naturelles (2,5m), acquise le 7 septembre 2009
Location:
Porto and Viseu Provinces
Theme:
Fires impact map
Scale:
1 : 50 000
Background:
Natural colours SPOT 5 (2.5m), acquired the 7th of September 2009
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 09-Sep-09 12:36
12 - Carte d'extension des zones brûlées / Burnt areas extent
Localisation:
Provinces de Braga et Vila Real
Thème:
Carte d'extension des zones brûlées
Echelle:
1 : 25 000
Fond:
Image SPOT 5 en couleurs naturelles (2,5m), acquise le 7 septembre 2009
Location:
Braga and Vila Real Provinces
Theme:
Burnt areas extent
Scale:
1 : 25 000
Background:
Natural colours SPOT 5 (2.5m), acquired the 7th of September 2009
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 08-Sep-09 17:53
11 - Carte d'extension des zones brûlées / Burnt areas extent
Localisation:
Provinces de Braga et Vila Real
Thème:
Carte d'extension des zones brûlées
Echelle:
1 : 50 000
Fond:
Image SPOT 5 en couleurs naturelles (2,5m), acquise le 7 septembre 2009
Location:
Braga and Vila Real Provinces
Theme:
Burnt areas extent
Scale:
1 : 50 000
Background:
Natural colours SPOT 5 (2.5m), acquired the 7th of September 2009
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 08-Sep-09 17:53
10 - Carte d'extension des zones brûlées / Burnt areas extent
Localisation:
Provinces de Porto et Viseu
Thème:
Carte d'extension des zones brûlées
Echelle:
1 : 25 000
Fond:
Image SPOT 5 en couleurs naturelles (2,5m), acquise le 7 septembre 2009
Location:
Porto and Viseu Provinces
Theme:
Burnt areas extent
Scale:
1 : 25 000
Background:
Natural colours SPOT 5 (2.5m), acquired the 7th of September 2009
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 08-Sep-09 17:40
9 - Carte d'extension des zones brûlées / Burnt areas extent
Localisation:
Provinces de Porto et Viseu
Thème:
Carte d'extension des zones brûlées
Echelle:
1 : 50 000
Fond:
Image SPOT 5 en couleurs naturelles (2,5m), acquise le 7 septembre 2009
Location:
Porto and Viseu Provinces
Theme:
Burnt areas extent
Scale:
1 : 50 000
Background:
Natural colours SPOT 5 (2.5m), acquired the 7th of September 2009
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 08-Sep-09 17:40
8 - Carte d'extension des zones brûlées / Burnt areas extent
Localisation:
Provinces de Guarda et Castelo Branco
Thème:
Carte d'extension des zones brûlées
Echelle:
1 : 25 000
Fond:
Image FORMOSAT-2 en couleurs naturelles (2m), acquise le 5 septembre 2009
Location:
Guarda and Castelo Branco provinces
Theme:
Burnt areas extent
Scale:
1 : 25 000
Background:
Natural colours FORMOSAT-2 (2m), acquired the 5th of September 2009
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 08-Sep-09 14:15
7 - Impact des incendies / Fire impact
Localisation:
Provinces de Porto et Viseu
Thème:
Carte d'impact des incendies
Echelle:
1 : 50 000
Fond:
Image SPOT 5 en couleurs naturelles (2,5m), acquise le 3 septembre 2009
Location:
Porto and Viseu Provinces
Theme:
Fires impact map
Scale:
1 : 50 000
Background:
Natural colours SPOT 5 (2.5m), acquired the 3rd of September 2009
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 07-Sep-09 18:48
6 - Impact des incendies / Fire impact
Localisation:
Provinces de Guarda et Castelo Branco
Thème:
Carte d'impact des incendies
Echelle:
1 : 50 000
Fond:
Image ALOS AVNIR-2 en couleurs naturelles (10m), acquise le 3 septembre 2009
Location:
Guarda and Castelo Branco provinces
Theme:
Fires impact map
Scale:
1 : 50 000
Background:
Natural colours ALOS AVNIR-2 (10m), acquired the 3rd of September 2009
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 07-Sep-09 18:38
5 - Carte d'extension des zones brûlées / Burnt areas extent
Localisation:
Provinces de Porto et Viseu
Thème:
Carte d'extension des zones brûlées
Echelle:
1 : 50 000
Fond:
Image SPOT 5 en couleurs naturelles (2,5m), acquise le 3 septembre 2009
Location:
Porto and Viseu Provinces
Theme:
Burnt areas extent
Scale:
1 : 50 000
Background:
Natural colours SPOT 5 (2.5m), acquired the 3rd of September 2009
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 07-Sep-09 10:14
4 - Carte d'extension des zones brûlées / Burnt areas extent
Localisation:
Provinces de Guarda et Castelo Branco
Thème:
Carte d'extension des zones brûlées
Echelle:
1 : 50 000
Fond:
Image ALOS AVNIR-2 en couleurs naturelles (10m), acquise le 3 septembre 2009
Location:
Guarda and Castelo Branco provinces
Theme:
Burnt areas extent
Scale:
1 : 50 000
Background:
Natural colours ALOS AVNIR-2 (10m), acquired the 3rd of September 2009
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 04-Sep-09 18:21
3b - Spatio-carte de référence / Rapid Reference Map
Localisation:
Provinces de Braga et Vila Real
Thème:
Spatio-carte de localisation de la zone affectée par les feux de fin août 2009
Echelle:
1 : 50 000
Fond:
Image de référence LANDSAT 5 TM en couleurs naturelles (30m), acquise le 12 août 2009
Location:
Braga and Vila Real Provinces
Theme:
Rapid reference space-map of the areas affected by fires that started at the end of August 2009
Scale:
1 : 50 000
Background:
Natural colours LANDSAT 5 TM (30m) reference image, acquired the 12th of August 2009
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 03-Sep-09 13:47
3 - Spatio-carte de référence / Rapid Reference Map
Localisation:
Provinces de Braga et Vila Real
Thème:
Spatio-carte de localisation de la zone affectée par les feux de fin août 2009
Echelle:
1 : 50 000
Fond:
Image de référence LANDSAT 7 ETM+ en couleurs naturelles (14,25m), acquise le 24 juin 2000
Location:
Braga and Vila Real Provinces
Theme:
Rapid reference space-map of the areas affected by fires that started at the end of August 2009
Scale:
1 : 50 000
Background:
Natural colours LANDSAT 7 ETM+ (14.25m) reference image, acquired the 24th of June 2000
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 02-Sep-09 20:10
2b - Spatio-carte de référence / Rapid Reference Map
Localisation:
Provinces de Porto et Viseu
Thème:
Spatio-carte de localisation de la zone affectée par les feux de fin août 2009
Echelle:
1 : 50 000
Fond:
Image de référence LANDSAT 5 TM en couleurs naturelles (30m), acquise le 12 août 2009
Location:
Porto and Viseu Provinces
Theme:
Rapid reference space-map of the areas affected by fires that started at the end of August 2009
Scale:
1 : 50 000
Background:
Natural colours LANDSAT 5 TM (30m) reference image, acquired the 12th of August 2009
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 03-Sep-09 13:47
2 - Spatio-carte de référence / Rapid Reference Map
Localisation:
Provinces de Porto et Viseu
Thème:
Spatio-carte de localisation de la zone affectée par les feux de fin août 2009
Echelle:
1 : 50 000
Fond:
Image de référence LANDSAT 7 ETM+ en couleurs naturelles (14,25m), acquise le 24 juin 2000
Location:
Porto and Viseu Provinces
Theme:
Rapid reference space-map of the areas affected by fires that started at the end of August 2009
Scale:
1 : 50 000
Background:
Natural colours LANDSAT 7 ETM+ (14.25m) reference image, acquired the 24th of June 2000
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 02-Sep-09 20:03
1 - Spatio-carte de référence / Rapid Reference Map
Localisation:
Provinces de Guarda et Castelo Branco
Thème:
Spatio-carte de localisation de la zone affectée par les feux de fin août 2009
Echelle:
1 : 50 000
Fond:
Image de référence LANDSAT 5 TM en couleurs naturelles (30m), acquise le 5 août 2009
Location:
Guarda and Castelo Branco provinces
Theme:
Rapid reference space-map of the areas affected by fires that started at the end of August 2009
Scale:
1 : 50 000
Background:
Natural colours LANDSAT 5 TM (30m) reference image, acquired the 5th of August 2009
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 03-Sep-09 13:55
La recherche menant à ces résultats a reçu le financement du 7ème programme-cadre de la Commission Européenne (FP7/2007-2013) conformément à l'accord de subvention n° 218802.
The research leading to these results has received funding from European Community's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) under grant agreement n° 218802.
Produits cartographiques -
Cartographic products:
