Exercice - Action SAFER N°027 -
Exercise - SAFER action N°027
Irlande - Ireland
Inondations, rivière Shannon, Lac Erne et Lac Neagh -
Floods, Shannon River, Lough Erne and Lough Neagh
En novembre 2009, de fortes pluies ont causé des inondations records en République d’Irlande et en Irlande du Nord. Celles-ci se sont étendues sur tout le bassin de la rivière Shannon, allant jusqu'à provoquer le "débordement" du Lac Neagh-Bann. Dans de nombreux secteurs cette inondation fût la plus importante jamais enregistrée. Cet exercice SAFER a facilité une action transfrontalière impliquant les autorités compétentes du domaine, à savoir le Bureau des Travaux Publics et l’Agence des Rivières représentant la République d’Irlande et l’Irlande du Nord respectivement, afin de promouvoir le programme européen GMES Emergency Response ainsi que l’utilisation d’images satellites dans la gestion des inondations et de ses effets.

In November 2009, heavy rain caused record flooding in the Republic of Ireland and Northern Ireland. The whole Shannon watershed was affected along with border lying areas and the Lough Neagh-Bann catchement. In many areas this was the most serious flood event ever recorded. In this exercise SAFER has facilitated a cross-border action involving the river authorities, the Office of Public Works and the Rivers Agency, Republic and Northern Ireland respectively, to promote the GMES Emergency Response Service and the use of satellite imagery in managing flooding and its effects.


Mise à jour / Last Update : 17-Mar-10 9:09
Produits cartographiques - Cartographic products:

Liste - List

Description du produit
Product description
Haut / Top
6 - Carte d'impact d'inondation / Flood impact map
Localisation:
Lac Erne, partie supérieure
Thème:
Impact des inondations, situation le 26 novembre 2009
Echelle:
1:50 000
Fond:
Carte topographique au 1:50 000 de 2006 reproduite avec la permission du Directeur de l'Ordnance Survey's of Northern Ireland, Crown Copyright reserved
Location:
Upper Lough Erne
Theme:
Flood impact, situation the 26th of November 2009
Scale:
1:50 000
Background:
Reproduced from the Ordnance Survey’s of Northern Ireland,1:50 000 map of 2006 with the permission of the Director and Chief Executive, Crown Copyright reserved
Voir le produit dans Google Earth - See the product in Google Earth
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 26/02/2010 - 19h00
TELECHARGER - DOWNLOAD
Haut / Top
5 - Carte d'impact d'inondation / Flood impact map
Localisation:
Lac Erne, partie inférieure
Thème:
Impact des inondations, situation le 26 novembre 2009
Echelle:
1:50 000
Fond:
Carte topographique au 1:50 000 de 2006 reproduite avec la permission du Directeur de l'Ordnance Survey's of Northern Ireland, Crown Copyright reserved
Location:
Lower Lough Erne
Theme:
Flood impact, situation the 26th of November 2009
Scale:
1:50 000
Background:
Reproduced from the Ordnance Survey’s of Northern Ireland,1:50 000 map of 2006 with the permission of the Director and Chief Executive, Crown Copyright reserved
Voir le produit dans Google Earth - See the product in Google Earth
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 26/02/2010 - 19h00
TELECHARGER - DOWNLOAD
Haut / Top
4 - Carte d'impact d'inondation / Flood impact map
Localisation:
Lac Erne, partie supérieure
Thème:
Impact des inondations, situation le 26 novembre 2009
Echelle:
1:50 000
Fond:
Cartographie rapide de référence dérivée de l'image SPOT 4 (20m) acquise le 3 mai 2007
Location:
Upper Lough Erne
Theme:
Flood impact, situation the 26th of November 2009
Scale:
1:50 000
Background:
Rapid basic mapping derived from SPOT 4 (20m) data acquired the 3rd of May 2007
Voir le produit dans Google Earth - See the product in Google Earth
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 25/02/2010 - 22h00
TELECHARGER - DOWNLOAD
Haut / Top
3 - Carte d'impact d'inondation / Flood impact map
Localisation:
Lac Erne, partie inférieure
Thème:
Impact des inondations, situation le 26 novembre 2009
Echelle:
1:50 000
Fond:
Cartographie rapide de référence dérivée de l'image SPOT 4 (20m) acquise le 3 mai 2007
Location:
Lower Lough Erne
Theme:
Flood impact, situation the 26th of November 2009
Scale:
1:50 000
Background:
Rapid basic mapping derived from SPOT 4 (20m) data acquired the 3rd of May 2007
Voir le produit dans Google Earth - See the product in Google Earth
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 25/02/2010 - 22h00
TELECHARGER - DOWNLOAD
Haut / Top
2 - Carte d'impact d'inondation / Flood impact map
Localisation:
Rivière Shannon
Thème:
Impact des inondations, situation le 30 novembre 2009
Echelle:
1:50 000
Fond:
Carte topographique au 1:50 000 publiée avec l'aimable permission de l'Ordnance Survey of Ireland, © Government of Ireland
Location:
Shannon river
Theme:
Flood impact, situation the 30th of November 2009
Scale:
1:50 000
Background:
Topographic map (1:50 000) provided courtesy of the Ordnance Survey of Ireland, Ireland, © Government of Ireland
Voir le produit dans Google Earth - See the product in Google Earth
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 25/02/2010 - 22h00
TELECHARGER - DOWNLOAD
Haut / Top
1 - Carte d'impact d'inondation / Flood impact map
Localisation:
Lac Neagh
Thème:
Impact des inondations, situation le 30 novembre 2009
Echelle:
1:70 000
Fond:
Carte topographique au 1:50 000 de 2006 reproduite avec la permission du Directeur de l'Ordnance Survey's of Northern Ireland, Crown Copyright reserved
Location:
Lough Neagh
Theme:
Flood impact, situation the 30th of November 2009
Scale:
1:70 000
Background:
Reproduced from the Ordnance Survey’s of Northern Ireland,1:50 000 map of 2006 with the permission of the Director and Chief Executive, Crown Copyright reserved
Voir le produit dans Google Earth - See the product in Google Earth
Cette carte est optimisée pour impression A1 - The map is optimised for A1 printing
Date de production - Production date : 25/02/2010 - 22h00
TELECHARGER - DOWNLOAD

Nous avons consacré tous nos efforts, en période de crise et dans les délais les plus courts, pour réaliser ces produits. /
The products are realised on a best effort basis in crisis mode in a very short time scale.

La recherche menant à ces résultats a reçu le financement du 7ème programme-cadre de la Commission Européenne (FP7/2007-2013) conformément à l'accord de subvention n° 218802.
The research leading to these results has received funding from European Community's Seventh Framework Programme (FP7/2007-2013) under grant agreement n° 218802.